"Горестная жизнь плута"
2013-12-08 14:30![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мир хотел выжать
Из меня всё полезное.
Мне хотелось выжить,
Болезному.
Плутовство - вопрос веры
В недостоверное:
Я меньше верил,
Наверное.
Нам толковали
О приличиях.
Мы уворованное толкали,
Обналичивали.
Здесь не ходит Бог -
В церкви молятся.
У костра мёрзнет бок,
Снег колется.
Хоть недолго жил,
Но весело.
Судья удружил -
Повесили.
Попаду в ад
За все лишения.
Сколько весит зад,
Узнала шея.
С одной стороны, аллюзии не обязательно отмечать. Но прочь иллюзии! обязательно возникнет вопрос о неправомерном цитировании - сиречь плагиате. В таком случае:
1. "Горестная жизнь плута" - первоначальное название фильма Георгия Данелия "Осенний марафон" (и всё с этим связанное).
2. Четверостишие Франсуа Вийона в переводе Ильи Эренбурга:
Я Франсуа, чему не рад.
Увы, ждёт смерть злодея,
И сколько весит этот зад,
Узнает скоро шея.
(привожу по памяти)
Из меня всё полезное.
Мне хотелось выжить,
Болезному.
Плутовство - вопрос веры
В недостоверное:
Я меньше верил,
Наверное.
Нам толковали
О приличиях.
Мы уворованное толкали,
Обналичивали.
Здесь не ходит Бог -
В церкви молятся.
У костра мёрзнет бок,
Снег колется.
Хоть недолго жил,
Но весело.
Судья удружил -
Повесили.
Попаду в ад
За все лишения.
Сколько весит зад,
Узнала шея.
С одной стороны, аллюзии не обязательно отмечать. Но прочь иллюзии! обязательно возникнет вопрос о неправомерном цитировании - сиречь плагиате. В таком случае:
1. "Горестная жизнь плута" - первоначальное название фильма Георгия Данелия "Осенний марафон" (и всё с этим связанное).
2. Четверостишие Франсуа Вийона в переводе Ильи Эренбурга:
Я Франсуа, чему не рад.
Увы, ждёт смерть злодея,
И сколько весит этот зад,
Узнает скоро шея.
(привожу по памяти)